Шкуркой хорошо выводить риски от абразивного износа, когда песок попадает под пыльник и песчинки натирают на хроме полосы, по которым сопливится масло.
А вот с вмятинами - сложнее. Вывести их, конечно можно, но есть нюанс. Во-первых твердость хрома и основного металла разная - хром где-то 67HRС а стальная труба -в пределах 28-40. А во-вторых хром непластичный и при ударах - трескается. Я это к тому, что вмятина на хроме в конечном счете превратится в скол хрома, или же пойдет подслойная коррозия и будет раковина на стали а кусочек хрома вздуется и отвалится.
Так что делай выводы. Т.е. на первом этапе полируй, если получтся, а в дальнейшем будь готов к замене. Перехромировать не вариант. Качественный хром выйдет дороже лома, а с некачественным много рисков, вплодь до потери "железяки".